Precisa-se de Carniceiro para atuar em Puerto Iguazu

Viver na Tríplice Fronteira é, no mínimo, curioso: vou andando por aí e me defronto com um anúncio em que diz precisar de carniceiro!

As pessoas menos desavisadas já associariam isso à carniça. Mas, calma: o anúncio está dizendo, apenas, que precisa de um 'açougueiro'.

A verdade é que a imagem em questão, publicada por um supermercado de Puerto Iguazu, a cidade argentina vizinha de Foz do Iguaçu, anuncia a contratação de um profissional em carnes.

É que em espanhol a palavra "açougueiro" é escrita como "carnicero".

Então, a partir de agora fique tranquilo quando andar em um supermercado argentino e encontrar a seção "Carniceria".

Calma, que não é carniça, é carne, é picanha, e das boas!

Leia mais:
Óleo de coco em Foz do Iguaçu fica congelado por causa do frio